nfs: remove unnecessary check from nfs_rename()