sched: move_task_off_dead_cpu(): Take rq->lock around select_fallback_rq()