sched: move_task_off_dead_cpu(): Remove retry logic