of: unify phandle name in struct device_node