ipv6: fib: fix crash when changing large fib while dumping it