[SCSI] libfc: Cleanup libfc_function_template comments