ASoC: cs4270: enable regulators at probe time