oom: fix the unsafe usage of badness() in proc_oom_score()