Cleanup some NFSv4 XDR decode comments