nfsd: more careful input validation in nfsctl write methods