ALSA: hda - Fix a wrong array range check in patch_realtek.c