nfs: remove an obsolete nfs_flock comment