tracing: Amend documentation in recordmcount.pl to reflect implementation