sched: Use lockdep-based checking on rcu_dereference()