drm/nv50: fix suspend/resume with DP outputs