ASoC: tlv320aic3x: Add platform data and reset gpio handling