cfq-iosched: fix broken cfq_ref_get_cfqf() for CONFIG_BLK_CGROUP=y && CFQ_GROUP_IOSCHED=n