xfs: Add inode pin counts to traces