drm/radeon/kms: clear confusion in GART init/deinit path