[ALSA] sound: fix incorrect use of platform_device_register()