drm/nv50: implement gpio set/get routines