NFSD: Support IPv6 addresses in write_failover_ip()