8139too: fix buffer overrun in rtl8139_init_board