mm: move use_mm/unuse_mm from aio.c to mm/