serial: sh-sci: Convert tremaining ctrl_xxx I/O routines to __raw_xxx.