KVM: MMU: Fix aliased gfns treated as unaliased