cgroup: introduce cancel_attach()