lockdep: Add novalidate class for dev->mutex conversion