lib: add s390 to atomic64_dec_if_positive archs