x86/PCI: for debuggability, show host bridge windows even when ignoring _CRS