[SCSI] scsi_dh_rdac: Fix for returning correct mode select cmd return info