OMAP: GPIO: Fix incorrect gpio_get logic for output GPIOs