mm: add documentation describing what tsk->active_mm means vs tsk->mm