x86: Fix CPA memtype reserving in the set_pages_array*() cases