[SCSI] advansys: Remove `active' queue and all remaining internal queueing code