quota: drop remount argument to ->quota_on and ->quota_off