sched: Use rcu in sched_get/set_affinity()