perf tools: Don't use parent comm if not set at fork time