memcg: use rcu_dereference to access mm->owner