sfc: Change falcon_probe_board() to fail for unsupported boards