btrfs: use memdup_user()