ASoC: Fix WM8580 volume update handling for large register changes