NFS: Remove the buggy lock-if-signalled case from do_setlk()