drm/i915: no need to hold mutex for object lookup