xfs: Don't directly reference m_perag in allocation code