[SCSI] fc_transport: Add an API to allow an LLD to create vports