drivers/edac: updated PCI monitoring