cifs: free nativeFileSystem field before allocating a new one