PNP: add interface to retrieve ACPI device from a PNPACPI device