netrom: Fix sock_orphan() use in nr_release